Érase una vez un libro /『その本は』スペイン語版

だいぶなれたら

文：Naoki Matayoshi 又吉直樹
絵；Shinsuke Yoshitake ヨシタケ シンスケ
出版社：Plaza y Janés, 2024
サイズ：15.5x20.5cm、ハードカバー
ページ数：200ページ
ISBN: 9788401031946

本の好きな王様がいました。王様はもう年寄りで、目がほとんど見えません。王様は二人の男を城に呼び、言いました。
「わしは本が好きだ。今までたくさんの本を読んだ。たいていの本は読んだつもりだ。しかし、目が悪くなり、もう本を読むことができない。でもわしは、本が好きだ。だから、本の話を聞きたいのだ。
お前たち、世界中をまわって『めずらしい本』について知っている者を探し出し、その者から、その本についての話を聞いてきてくれ。
そしてその本の話をわしに教えてほしいのだ」

旅に出たふたりの男は、たくさんの本の話を持ち帰り、王様のために夜ごと語り出した――。
（ポプラ社　HPより）

Érase una vez は、昔話のはじまりの「むかしむかしあるところに」を表す言葉です。