Eloísa y los bichos 『エロイーサと虫たち』原作

はじめて読むなら

タイトル：Eloísa y los bicho『エロイーサと虫たち』（さ・え・ら書房）原作
文：Jairo Buitrago　ハイロ・ブイトラゴ（コロンビア）
絵： Rafael Yockteng ラファエル・ジョクテング(コロンビア）
出版社： Calibroscopio, 2013（Babel Libros のライセンス版）
サイズ：　21x20cm, ソフトカバー
ページ数：40ページ
対象年齢：小学生から
ISBN: 9789871801442

エロイーサはある日、お父さんとふたりで知らない町にやってきました。はじめての友だち、見なれない町にかこまれて、最初は不安で心ぼそいことばかり。
でも、だんだんとその町になじんでいきます。ふるさとの町を思わない日はないけれど・・・。

長く続いたゲリラとの闘争で、コロンビア国内におおぜいいた国内避難民の子どもたちによりそった作品です。メキシコやコロンビアで、国連難民弁務官事務所によって、子どもたちに配布されました。

厳しい現実をつきつけられますが、コロンビアの担当編集者いわく「これがコロンビアの現実だから」。ぜひ手にとってみてください。
入手が難しい本ですが、今回、アルゼンチンのライセンス版をとりよせることができました。