El empollón, el cabeza cuadrada, el gafotas y el pelmazo ガリ勉、カタブツ、メガネ、うざいやつ

文：Roberto Santiago ロベルト・サンティアゴ（スペイン）
絵：Chema García チェマ・ガルシア
出版社：SM, 1999
サイズ：12x19cm、ソフトカバー
ページ数：124ページ
対象年齢：9歳から
ISBN: 978-84-675-8584-1

マティアスの学校では、学年末に「xxな人」の投票があり、その集計の結果が発表されます。去年マティアスは、pelmazo（たいくつな、うざい）部門の３位になってしまい、3人の親友も、やはりあまりいけてない部門に入ってしまいました。divertidoやguaposは無理だとしても、せめていやな部門に選ばれないようにしたいと、マティアスは決心しますが、何もかもが裏目に出て……。

あまりクラスでも目立たない、いじいじとした男の子の悲哀が伝わってきます。pelmazoのレッテルを貼られたマティアスが、そのコンプレックスを乗り越えていくうようすが、ユーモアをまじえて描かれます。スペインの小学生のありのままの生活がわかる１冊です。