Retablillo de Navidad 小さな生誕劇

少しなれたら
文：　Aquiles Nazoa　アキレス・ナソア（ベネズエラ）
絵：Ana Palmero Cáceresアナ・パルメロ・カセレス（ベネズエラ）
出版社：　Ekaré, 2007
サイズ：　15.5x15.5cm、ハードカバー
ページ数：　40ページ
ISBN: 9789802573325

カトリックではクリスマスはイエスが生まれたことのお祝いで、イエスの生誕の場面を描いた生誕人形が飾られたり、生誕劇が演じられたりします。

この本は、ベネズエラの著名な作家が、韻を踏んでよんだ、短い詩の形式の生誕劇に、ベネズエラのイラストレーターが、中世の図案と、どこかベネズエラのカリブ海沿岸を思わせるアイテムを組み合わせて描いた、おしゃれな生誕劇の絵本です。小さな人たちにイエスの生誕物語を語るにもよし、大人の読者が中世ｘカリブの絵を楽しむもよし。

巻末には、天使、ジャガー、マント、ハトなど、登場した図の象徴的意味の解説があり。小さいながら、内容はぎっしりです。

中身の一部はこちらをどうぞ。
https://www.youtube.com/watch?v=PQb4-9Rcsuw